無可爭議的首選是 CTA 藍線「L」列車，每天 24 小時從航站樓內直達 芝加哥市中心（The Loop），僅需 40–45 分鐘，費用僅為 5.00 美元，完全不受交通影響。官方芝加哥計程車以及 Uber/Lyft 收費為 50–65 美元，視著名的肯尼迪高速公路擁堵情況，車程需 35–80 分鐘。
芝加哥奧黑爾國際機場（ORD）位於芝加哥市中心西北約27公里（17英里）。由於I-90肯尼迪高速公路經常施工和交通堵塞，CTA藍線列車是迄今為止最快且最可靠的交通連接方式。
所有轉乘選項比較（2026 年票價）
← 左右滑動以查看完整比較 →
| 交通選擇 |
典型時間 |
2026年票價 |
頻率 |
最適合 |
預訂/資訊 |
|
|
40–45 min |
$5.00 USD
$5.00 USD (~€4.60)
|
Every 6–10 min (24/7) |
最快、最便宜、無交通阻礙，直接到達芝加哥環路區和北河區 |
請參閱登機步驟 ↓
|
|
|
35–75 min |
$50 – $65 USD
$50 – $65 USD (~€46 – €60)
|
On demand |
有小孩和多件行李，希望直接在飯店入口下車的家庭 |
預訂芝加哥私人接送 |
詳細的分步轉移選項
選項#1
最佳整體表現
芝加哥交通局藍線「L」列車（全天候不停駛）
$5.00 USD
$5.00 USD (~€4.60)
行程時間
40–45 min
頻率
Every 6–10 min (24/7)
營業時間
24/7 continuous
哪裡買票
在車站閘門直接感應非接觸式卡或 Ventra 卡。
主要優勢: 僅需 5.00 美元；全天候運行；完全避開肯尼迪高速公路車流；直達克拉克/湖、華盛頓和傑克森。
記住: 市中心有些車站只有樓梯（Clark/Lake 和 Jackson 有電梯）；列車在上下班高峰時段可能會很擁擠。
從到達開始逐步進行：
- 在第1、2和3航站樓之間的下層，跟隨上方明亮的標示「前往市區/CTA的列車」的指示。
- 在閘門處刷你的感應信用卡或智慧型手機（美金 5.00 元）。
- 搭乘藍線列車，直達市中心地鐵約需40分鐘。
- 在 Clark/Lake（前往 River North / Loop）、Washington、Monroe 或 Jackson 站下車。
選項#2
門到門
官方芝加哥市計程車 / Uber / Lyft
$50 – $65 USD
$50 – $65 USD (~€46 – €60)
行程時間
35–75 min
頻率
On demand
營業時間
24/7 continuous
哪裡買票
行李提領區外下層官方指定的路邊計程車站。
主要優勢: 直接送到您的飯店門口；深夜時段快速 35 分鐘車程。
記住: I-90 東上的高峰時段延遲嚴重；相比 5 美元的火車來說很貴。
從到達開始逐步進行：
- 從行李提領處出來，前往下層路緣，加入官方計程車排隊。
- 忽略航站樓內的未經授權的招攬。
- 經由 I-90 東行直接前往你位於芝加哥市中心的旅館。
到達連接和乘車提示
使用 Uber / Lyft 叫車需要本地網路支援
下機後立即叫 Uber / Lyft 或查詢地圖，出發前線上開通旅遊eSIM是最省時明智的選擇，無需在機場櫃檯排隊更換實體SIM卡。
無壓力的送貨上門選擇
攜帶多件行李或深夜抵達？建議預訂專車接送
包含航班追蹤、接機大廳舉牌迎接以及全包固定價格，完全免除現場排隊或被亂喊價的煩惱，直達飯店門口。
門票、行李和深夜抵達
門票和付款如何運作
CTA 藍線單程機場出發票價為 $5.00 美元（標準市區票價為 $2.50）。您不需要 Ventra 交通卡：只需在閘門上直接刷任意支持非接觸式的 Visa、Mastercard、Apple Pay 或 Google Pay 卡即可。
帶著行李箱旅行
可透過從1號、2號及3號航站樓的有蓋行人通道前往地下藍線車站，無需外出。從5號航站樓，搭乘免費的ATS自動列車前往2號/3號航站樓。
午夜後抵達
CTA藍線『L』列車每天24小時運行，一年365天（白天每8–15分鐘一班，夜間每15–30分鐘一班）。路邊計程車全天候營運。
新手常犯錯誤與防坑防騙指南
- 在平日的15:30到19:00之間乘坐計程車或共乘服務前往芝加哥市中心，當時I-90甘迺迪高速公路的行駛時間通常超過75–90分鐘。
- 當你可以直接在閘機讀卡器上刷非接觸式信用卡時，還去票機買紙本 Ventra 車票。
- 官方芝加哥計程車在每個航站樓外的下層指定計程車亭運營；切勿接受在航站樓或行李區內招攬的司機搭乘。早晚高峰時段，肯尼迪高速公路（I-90）會出現臭名昭著的交通阻塞，車程可能超過90分鐘；CTA藍線列車沒有交通阻礙，耗時約40–45分鐘。
常見問題（FAQ）
奧黑爾機場的火車站在哪裡？
CTA藍線車站位於連接1、2和3號航廈的下層大廳。請跟隨標示『前往市區的列車』的指示牌。
從奧黑爾機場到芝加哥市中心的計程車費多少？
芝加哥的官方計程車通常按計價器收費，費用約為50–65美元（另加小費）。黃色和白色計程車均受監管並使用計價器。