HKG → Central et l'île de Hong Kong Mis à jour 2026

Comment se rendre de l'aéroport de Hong Kong (HKG) à Central et l'île de Hong Kong

Distance 38 km
Plus rapide 24 min
Dès HK$ 41.90 (~$5.40)
Recommandé Airport Express Train
Verdict Rapide en 10 Secondes :

Le train Airport Express est l'option principale et la plus rapide, filant de HKG directement jusqu'à la gare de Hong Kong dans le Central en seulement 24 minutes pour 115 HK$ (ou à prix réduit sur Klook). Pour les voyageurs soucieux de leur budget ou ceux séjournant à Wan Chai ou Causeway Bay, le bus à impériale Cityflyer A11 ne coûte que 41,90 HK$ et met 50 à 65 minutes avec des vues panoramiques sur le port.

L'aéroport international de Hong Kong (HKG) est situé sur l'île de Chek Lap Kok, à environ 38 km à l'ouest du Centre. Réputé pour son infrastructure de transport de classe mondiale, se rendre sur l'île de Hong Kong est facile grâce au train ultra-fiable Airport Express ou aux autobus express à deux étages offrant une vue panoramique.

Comparatif des Transports (Tarifs 2026)

Option de Transport Durée Tarif 2026 Fréquence Idéal pour Réservation / Info
50–65 min
HK$ 41.90
~$5.40 / €5.00
Every 15-20 min Voyageurs à petit budget et ceux séjournant à Sheung Wan, Central, Wan Chai ou North Point Voir les Étapes ↓
Taxi Rouge Urbain Meilleur Choix
35–45 min
HK$ 370 - 420
~$47 - $54 / €44 - €50
Continuous queue Les familles avec plusieurs valises, des arrivées tard dans la nuit, ou des dépôts directement à la porte de l'hôtel Voir les Étapes ↓

Toutes les Options Étape par Étape

Option n°2 Le Moins Cher

Autobus Cityflyer A11

HK$ 41.90 ~$5.40 / €5.00
Durée du trajet 50–65 min
Fréquence Every 15-20 min
Horaires 05:35 - 00:30 daily (N11 overnight)
Où acheter le billet Passez votre carte Octopus, scannez votre carte de crédit sans contact à l'embarquement, ou achetez un billet au Centre de service client Cityflyer.
Avantage principal: Service direct du trottoir au quartier sans correspondance ; les sièges avant du pont supérieur offrent une vue panoramique sur le pont Tsing Ma et le port de Victoria ; porte-bagages avec surveillance CCTV.
À noter: Vulnérable au trafic véhiculaire traversant le port pendant les heures de pointe.

Étapes depuis le hall des arrivées :

  1. Sortez du hall des arrivées et descendez la rampe douce en direction du centre de transport terrestre.
  2. Localisez l'arrêt de bus A11 sur le quai d'embarquement de droite.
  3. Posez votre carte de crédit sans contact ou votre carte Octopus sur le lecteur de tarifs lors de l'embarquement.
  4. Rangez vos bagages sur les étagères au niveau du sol et asseyez-vous à l'étage pour surveiller votre arrêt via les écrans numériques.
Option n°3 Meilleur Choix

Taxi Rouge Urbain

HK$ 370 - 420 ~$47 - $54 / €44 - €50
Durée du trajet 35–45 min
Fréquence Continuous queue
Horaires 24/7 continuous
Où acheter le billet Suivez les panneaux jusqu'à la station de taxis à l'extérieur du terminal ; faites la queue dans la file des taxis rouges.
Avantage principal: Livraison porte-à-porte sur l'île de Hong Kong ; fonctionne 24 heures sur 24 sans attendre le transit programmé.
À noter: Les frais de péage (Western Harbour Crossing HK$ 25 + péage aller-retour HK$ 25) et le supplément bagages (HK$ 6 par pièce dans le coffre) sont ajoutés au compteur.

Étapes depuis le hall des arrivées :

  1. Suivez les panneaux de taxi depuis le Hall des arrivées B jusqu'à la station de taxi couverte extérieure.
  2. Rejoignez la file de taxi URBAIN ROUGE (ne prenez pas les taxis verts ou bleus pour les destinations sur l'île de Hong Kong).
  3. Montrez au répartiteur le nom et l'adresse de votre hôtel écrits en chinois ou en anglais sur votre téléphone.
  4. Payez le chauffeur en espèces ou via les terminaux sans contact/Octopus pris en charge à l'arrivée.
CONSEIL DATA MOBILE & VTC À L’ARRIVÉE

Besoin d’Internet au Terminal pour Uber / HKTaxi & Maps ?

Le Wi-Fi de l’aéroport coupe souvent sur le trottoir extérieur où se trouvent les zones Uber / HKTaxi. Installez une eSIM avant le départ pour commander votre chauffeur dès l’atterrissage.

OPTION PORTE-À-PORTE SANS STRESS

Un Chauffeur Vous Attendant aux Arrivées de Hong Kong (HKG) ?

Vous voyagez avec des valises lourdes, des enfants ou arrivez après minuit ? Réservez un transfert privé à prix fixe ou vos billets de train express sur Klook.

Billets, Bagages & Arrivées Nocturnes

Billets & Paiements

Achetez une **carte Octopus** ou utilisez directement des cartes de crédit sans contact (Visa/Mastercard) aux contrôles de l’Airport Express et dans les bus Cityflyer. Vous pouvez également préacheter un e-ticket QR-code de l’Airport Express sur Klook pour un passage instantané aux barrières sans faire la queue aux guichets.

Voyager avec des Bagages

Les voitures Airport Express sont équipées de porte-bagages dédiés près de chaque porte avec une sécurité par CCTV. Le service d'enregistrement en ville à la gare de Hong Kong a repris pour certaines compagnies aériennes—vérifiez votre compagnie avant le départ.

Arriver Après Minuit

L'Airport Express fonctionne de 05:54 à 00:48. Pour les arrivées entre 01:00 et 05:30, prenez le **Cityflyer Bus NA11** ou **N11** de nuit (32-54 HK$), ou prenez un taxi urbain rouge (environ 370-420 HK$ y compris les péages de pont et de tunnel).

Erreurs Courantes & Arnaques Taxis à Éviter

  • Acheter des billets papier simples aux guichets du service client à la gare au lieu d'utiliser une carte sans contact ou de réserver à l'avance un billet QR avec réduction sur Klook.
  • Prendre un taxi urbain rouge pendant l'heure de pointe du matin en semaine (08h00-09h30) à travers le Western Harbour Crossing alors que l'Airport Express prend seulement 24 minutes sans circulation.
  • Prendre par erreur des taxis verts (Nouvelle Territoire) ou bleus (Lantau) en se dirigeant vers l'île de Hong Kong — seuls les taxis urbains rouges desservent l'île de Hong Kong.
  • Évitez les démarcheurs près du hall d'accueil des arrivées proposant des limousines à tarif fixe pour aller en ville. Les taxis rouges officiels (desservant les zones urbaines, y compris Kowloon et l'île de Hong Kong) sont équipés de compteurs et strictement organisés en file au centre de transport terrestre.

Questions Fréquentes (FAQ)

Combien de temps l'Airport Express met-il de HKG à Central ?

L'Airport Express met exactement 24 minutes sans arrêt de la gare de l'aéroport à la gare de Hong Kong dans le centre, avec un départ toutes les 10 minutes.

Puis-je payer les transports en commun depuis HKG avec une carte de crédit étrangère ?

Oui. Les portillons du Airport Express et les bus Cityflyer acceptent les paiements sans contact avec Visa, Mastercard, UnionPay et Apple Pay/Google Pay, ainsi que la carte Octopus standard.

Quel est le moyen le moins cher de rejoindre Wan Chai ou Causeway Bay depuis HKG ?

Le bus Cityflyer A11 coûte 41,90 HK$ (~5,40 $) et dépose les passagers directement le long de Hennessy Road à Wan Chai et Causeway Bay sans nécessiter de correspondance en métro.

Autres Trajets Populaires depuis Aéroport International de Hong Kong (Chek Lap Kok) (HKG)